mayo 30, 2019
Nació en Moca, República Dominicana, en 1918. Cursó estudios avanzados en museografía y teoría en la Escuela de Artes Plásticas en la Universidad de París. Perteneció al grupo de poetas La Poesía Sorprendida y fundó la casa editorial Brigadas Dominicanas, con el fin de publicar la obra de autores locales. Fue investigadora y directora del Museo de Antropología de Santo Domingo, consejera de la Unesco y formó parte del jurado del Premio Casa de las Américas. Publicó una decena de volúmenes de poesía, entre ellos Una mujer está sola (1955), La voz desatada (1962) y En la casa del tiempo (1984) y las novelas Escalera para Electra (1970) y La tarde en que murió Estefanía (1983). Sus ensayos reflejan su preocupación por la marginalización de las mujeres y de la población de origen africano en las sociedades caribeñas; la editorial dominicana Cielonaranja los recogió y publicó póstumamente bajo el título Ensayos de la Isla Abierta en 2016. Portalatín murió en la República Dominicana en 1994.