Descripción

Traducción: Paula Ehrenhaus Faimberg

Qingyi. Ópera de la luna se desarrolla en el Beijing actual. Situada en el marco de la ópera china, esta novela breve describe con gran fuerza dramática y preciosismo ameno los variados personajes y matices de este arte y su gran arraigo en la cultura popular. Los artistas estelares y el rigor de su oficio contrastan con la emergente cultura de la imagen, con las luchas por el poder y la omnipresencia del Partido comunista en todos los aspectos de la sociedad. El personaje principal es una actriz a quien conceden la oportunidad de relanzar su carrera, tras abandonarla veinte años atrás por conflictos personales. Con la puesta en escena de la obra Volar a la luna, surge una compleja relación entre la antigua diva, su alumna y sustituta, el director de la compañía operística y su mecenas; las tensiones acarrean cuestionamientos sobre la pureza del arte y los imparables cambios culturales y económicos que experimenta la República Popular China.